Departamento de Latín. Examen para 4º de E.S.O.  3-JUNIO-09

Nombre y apellidos:

 

    El poeta romano Ovidio vivió entre el año 43 a.C. y el 7 d.C.  Su obra más importante, “Las Metamorfosis”, es un tratado en verso de los mitos griegos, lleno de leyendas y de bellas descripciones, en el que se han basado gran parte de los cuadros y de las películas de contenidos mitológicos. Este libro comienza describiendo el Caos (en latín, Chaos):

   “Antes del mar y de las tierras y del cielo que todo lo cubre, uno solo era el rostro de la naturaleza por todo el orbe, al que se llamó Caos), que era una ruda y desordenada mole, un peso inerte y, dentro de él, unas semillas discordes y desunidas”.

 

I.        Ovidius poeta nobis mythos Graecorum pulchris versibus narrat.

 

II.      Librum adulescentibus antea scripserat in quo consilia omnibus dat ut amorem inveniant.

 

 

III.    Chaos in ventre suo semina dissidentia portabat.

 

IV.      Sed Amor semina iunxit ut vita in mundo cresceret.

 

 

Vocabulario auxiliar:

Adulescens, adulescentis	Joven	Liber, libri	Libro
Antea (adv,)	Antes, anteriormente	Semen, seminis (n)	Semilla, simiente
Consilium, -i	Consejo	Scribo, -is, -ere /scripsi	Escribir
Cresco, -is, -ere /crevi	Crecer, desarrollarse	Venter, ventris	Vientre
Dissidens, dissidentis	Disidente, discorde	Versus, -us	Verso
Invenio, -is, -ire /inveni	Encontrar	Ut (conj)	Para que.
Iungo, -is, -ere /iunxi	Unir

 

Comentario:

Nobis	Caso y función:
Scripserat	Persona, número, tiempo, modo:
Semina dissidentia	Caso, número, género, función:
In mundo	Caso y función:

 

 

 

 

 

 

 

This entry was posted on Jueves, Junio 4th, 2009 at 03:43 and is filed under Ejercicios para 4º. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.