Longo de Lesbos fue un escritor griego del siglo II d.C. que nos ha dejado una deliciosa novela pastoril, “Dafnis y Cloe”, con el siguiente argumento:

   Dafnis y Cloe son dos jóvenes pastores que se crían en torno a bonitos parajes de la isla de Lesbos y bellas historias de dioses, ninfas… Ambos guardan mucho en común, fueron amamantados por una cabra (Dafnis) y una oveja (Cloe, 2 años menor que él) y adoptados por humildes pastores que no revelarán el secreto de su verdadero origen (tanto él como ella son ricos herederos de familias importantes) hasta muy avanzado el relato.

   Juntos compartirán muy buenos momentos pero también sufrirán ciertas desventuras y percances. Así pues, mientras se suceden las distintas estaciones, los jóvenes Dafnis y Cloe experimentan ese principio de atracción lleno de encanto e inocencia. Jóvenes promesas y juramentos que al final les conducirán a aquello que tanto anhelan: su boda y su total entrega.

 

I.        Daphnis et Chloe fuerunt beati pastores duo et prata insulae pulchrae colebant.

 

 

II.      Capra puerum perditum in silva aluerat et alba ovis parvae puellae lac dederat.

 

 

III.    “Chloe, tibi rubras rosas apporto”. “Daphnis, tibi basium amoris dabo”.

 

 

IV.      Quamquam puer et puella origines nobiles et veram familiam pecuniosam invenerunt, in campo cum capris et ovibus suis omni vita manserunt.

 

 

 

 

 

This entry was posted on Martes, Junio 2nd, 2009 at 08:12 and is filed under Ejercicios para 4º, General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.