La península ibérica entró en la órbita romana a partir del siglo III a.C. y doscientos años después estaba plenamente incorporada al sistema administrativo romano y algunas regiones, como la Bética, habían alcanzado un nivel de desarrollo económico y cultural relevante. Pero los griegos llegaron antes. Ya en el siglo VII a. C. mantenían relaciones comerciales con las colonias fenicias y con los pueblos autóctonos. En el año 575 a.C. se fundó la ciudad de Ampurias (en griego, Ἐμπορεῖον; en latín, Empuriae,; en catalán, Empùries) en la actual provincia de Gerona. A esta fundación siguieron otras a lo largo de la costa levantina.

   Ampurias, una vez que fue plenamente independiente, alcanzó un notable desarrollo basado en el comercio con otras ciudades del Mediterráneo y con los pueblos indígenas del interior. En nuestros días, es un parque arqueológico de los más visitados y mejor conservados de todo el estado.

REPASAMOS LA VOZ PASIVA EN LOS TIEMPOS DEL TEMA DE PERFECTO (fichas desde el 26 de mayo).

Omnes regiones Hispaniae a Romanis cum magnis exercitibus domitae sunt, sed Graeci florentes civitates in litore Maris Nostri iam condiderant.

Emporiae fuit pulchra civitas quae a Graecis condita erat.

Utinam vestigia antiquarum civitatum, quae a Graecis et Romanis conditae sunt, magno studio servata essent!

Vocabulario:

Antiquus, -a, -um: antiguo.

Emporiae, Emporiarum (solo se declina en plural): Ampurias.

Graecus, -a, -um: griego.

Iam (adv.): ya.

Litus, litoris (n): costa, litoral.

Sed (conj.): pero.

Servo, -as, -are/servavi/servatum: guardar, conservar.

Studium, -i: interés.

Utinam (adv.): Ojalá!

Vestigium, -i: resto.

 

 

Declinamos los siguientes sustantivos:

 

	SINGULAR	PLURAL
Nom	Litus
Voc
Ac
Gen	Litoris
Dat
Ab

 

 

	SINGULAR	PLURAL
Nom	Exercitus
Voc
Ac
Gen	Exercitus
Dat
Ab

 

Declinamos el siguiente adjetivo:

Singular:

	Masculino	Femenino	Neutro
Nom	Antiquus	Antiqua	Antiquum
Voc
Ac
Gen
Dat
Ab

 

Plural:

	Masculino	Femenino	Neutro
Nom
Voc
Ac
Gen
Dat
Ab

 

Conjugamos los siguientes tiempos de la voz PASIVA del verbo DOMO:

Perfecto  de indicativo	Pluscuamperfecto de Indicativo	Futuro perfecto
Perfecto de Subjuntivo	Pluscuamperfecto de Subjuntivo

 

RESTOS DE AMPURIAS

Omnes regiones Hispaniae a Romanis            S            CN      Ab. Ag. cum magnis exercitibus domitae sunt,              CCC                 V sed Graeci florentes civitates in litore Conj    S             OD         CCL Maris Nostri iam condiderant.       CN      Adv      V

Emporiae fuit pulchra civitas quae a          S     V        Atr         S Graecis condita erat.  Ab.Ag.        V

Utinam vestigia antiquarum civitatum,       Adv     S                CN quae a Graecis et Romanis conditae   S              Ab.Ag.          V sunt, magno studio servata essent!             CCM             V

 

 

 

Todas las regiones de España fueron dominadas por los romanos con grandes ejércitos, pero los griegos ya habían fundado prósperas ciudades en la costa del Mediterráneo.

   Ampurias fue una hermosa ciudad que había sido fundada por los griegos.

   ¡Ojalá los restos de las antiguas ciudades que fueron fundadas por los griegos y los romanos fueran conservados con gran empeño (=interés, afán, dedicación).

Declinamos los siguientes sustantivos:

 

 

	SINGULAR	PLURAL
Nom	Litus	Litora
Voc	Litus	Litora
Ac	Litus	Litora
Gen	Litoris	Litorum
Dat	Litori	Litoribus
Ab	Litore	Litoribus

 

 

	SINGULAR	PLURAL
Nom	Exercitus	Exercitus
Voc	Exercitus	Exercitus
Ac	Execitum	Exercitus
Gen	Exercitus	Exercituum
Dat	Exercitui	Exercitibus
Ab	Exercitu	Exercitibus

 

Declinamos el siguiente adjetivo:

Singular:

	Masculino	Femenino	Neutro
Nom	Antiquus	Antiqua	Antiquum
Voc	Antique	Antiqua	Antiquum
Ac	Antiquum	Antiquam	Antiquum
Gen	Antiqui	Antiquae	Antiqui
Dat	Antiquo	Antiquae	Antiquo
Ab	Antiquo	Antiqua	Antiquo

 

Plural:

	Masculino	Femenino	Neutro
Nom	Antiqui	Antiquae	Antiqua
Voc	Antiqui	Antiquae	Antiqua
Ac	Antiquos	Antiquas	Antiqua
Gen	Antiquorum	Antiquarum	Antiquorum
Dat	Antiquis	Antiquis	Antiquis
Ab	Antiquis	Antiquis	Antiquis

 

 

Conjugamos los siguientes tiempos de la voz PASIVA del verbo DOMO:

Perfecto  de indicativo	Pluscuamperfecto de Indicativo	Futuro perfecto
Domitus, -a, -um + Sum, es, est   Domiti, -ae, -a + Sumus, estis, sunt	Domitus, -a, -um + Eram, eras, erat   Domiti, -ae, -a + Eramus, eratis, erant	Domitus, -a, -um + Ero, eris, erit   Domiti, -ae, -a + Erimus, eritis, erunt
Perfecto de Subjuntivo	Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Domitus, -a, -um + Ero, eris, erit   Domiti, -ae, -a + Erimus, eritis, erunt	Domitus, -a, -um + Essem, esses, esset   Domiti, -ae, -a + Essemus, essetis, essent

 

Calificación: Morfología: Cada columna correcta > 0,22 Análisis y traducción: Cada estructura bien analizada y bien traducida > 0,29  (las estructuras en cursiva no cuentan)

This entry was posted on Viernes, Julio 29th, 2011 at 02:25 and is filed under General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.