TEXTO 4
PARA ALUMNOS DE 1º. REPASO PARA SEPTIEMBRE
TARRAGONA/TARRACO
Tarragona (en latín, TARRACO, que debemos pronunciar “Tárraco”) es, sin duda, la ciudad más “romana” del estado español, no sólo por el número extraordinario de sus monumentos y restos arqueológicos, sino por la espectacularidad de los mismos, porque llegó a ser, funcionalmente, la capital del Imperio Romano durante tres años y porque durante siglos fue la más importante urbe romana de la península. De todo ello podemos tomar nota en su impresionante Museo Nacional Arqueológico (www.mnat.es).
Se trata también de la más antigua fundación romana. El general Cneo Cornelio Escipión (en latín, Scipio, Scipionis), al que se considera fundador de la urbe, estableció en ella (que era por entonces un pequeño poblado ibérico) su base de operaciones en su lucha contra los cartagineses y, más tarde, se convirtió en el primer bastión de la conquista de toda Hispania, que no se completó hasta finales del siglo I a.C. En ella se estableció el primer emperador de Roma, Augusto, durante tres años para terminar la conquista en sus guerras contra los Cántabros y desde allí gobernó todo el Imperio Romano mientras duró su estancia.
En una lista de los monumentos romanos de Tarragona destacan, sobre todo, el Anfiteatro, el Acueducto y el Arco de Triunfo.
1.Tarraconenses credunt Scipionem civitatem suam condidisse, sed antea Iberi hunc locum coluerant.
2. Augustus ex Tarracone pacificationem Cantabrorum, qui erant indomita gens, cum magno exercitu paravit.
3. Si viseremus Tarraconem, mirabilia vestigia aedificiorum Romanorum cognosceremus.
Vocabulario:
| Colo, -is, -ere /colui/ cultum | Cultivar, habitar. | Locus, -i | Lugar |
| Credo, -is, -ere /credidi/ creditum | Creer. | Mirabilis, -e | Admirable, asombroso. |
| Gens, gentis | Pueblo, raza. | Pacificatio, pacificationis | Pacificación, sometimiento |
| Indomitus, -a, -um | Indomable | Paro, -a, -are /paravi/paratum | Preparar. |
Comentario:
| Scipionem | Caso y función:
|
| Coluerant | Persona, número, tiempo y modo:
|
| Indomita gens | Caso, número, género y función:
|
| Cognosceremus | Persona, número, tiempo y modo:
|
Arco de Bará
Acueducto de les Ferreres, llamado también "pont del diable"
Museo Arqueológico de Tarragona. Podemos leer la inscripción "Tarraco Scipionum opus" ("Tarragona, obra de los Escipiones")
This entry was posted on Domingo, Julio 12th, 2009 at 02:55 and is filed under Ejercicios para 1º, General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.